INQ1 E depois a, aquela cortiça é toda posta assim em camadinhas?
INF Aquela cortiça depois é carregada e é feita umas medas dum dum chão direito, limpinho, e depois é toda direita. Está homens mesmo a arrumar [pausa] a pilha da cortiça.
INQ1 Rhum-rhum!
INF Está a fazer a pilha da cortiça.
INQ1 E depois para, para se carregar tem de se fazer o quê?
INF Depois aquilo é carregado com camionetes. É carregada para lá…
INQ1 E depois…
INF Está um homem também a arrumar em cima da camionete. Conforme ela está da pilha, está a arrumar em cima. Faz o carregamento à camionete e depois vai levar para a fábrica.
INQ1 Mas não se ata assim com uma, uns arames?…
INF Ata-se. Não, ata-se é com uma corda. A corda depois é que o homem ata à carga. [pausa]
INQ2 É apertado na prensa.
INF É apertada depois da, da da camionete, por com umas cordas e depois é levado para a fábrica. Depois lá da fábrica, [vocalização] é arranjada, é moída e é enfardada. É feito fardos.
INQ1 Fardos? O fardo é já na fábrica, na?…
INF O O fardo? O fardo já é feito da fábrica, [pausa] com, com umas com uns arcos da de folha.
| 