Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1093T6287Memorial da Infanta Santa Joana
Title | Memorial da Infanta Santa Joana |
---|
Autor | Isabel Luís (?) |
---|
Edição | Jessica Firmino, Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redigido originalmente em português. |
Data da Tradução/Redacção | 1513-1525 |
Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b. |
Data do Testemunho | post. 1525 |
BITAGAP | Manid 1093, cnum 11505, Texid 6287 |
Género | Hagiografia |
Senhora
que ẽ terra Jazija disse lhe Senhora que mãdaes . e que querees
. ¶ E a Senhora Jfante cõ mujta
humildade Respõdeo . ¶ A misericordia
de deus e a vossa . ¶ E a deuota madre
lhe disse . Senhora a misericordia de deus e ha sua graca
. sẽpre foy e sera com a vossa alma sancta e spiritu
. E agora cõnosco todas he feyta a misericordia de deus
pois nos faz dynas de tãta mercee . que vos Senhora seiaes
cõtente desta sua Casa querendo Receber ho avito desta sancta
Religiã e estar ẽ nossa cõpanhia por seu amor .¶Nom he necessario Senhora fazer pregũtas .
nẽ declarar asperezas . pois somos certas que nõ posso dizer
Cousa de virtude e da ordẽ que muito milhor vos a sabees e entẽdees
. e tẽdes bem experimẽtadas . algũas per obras e
outras cõ a muita discripcã que vos nosso Senhor
deu . por cujo amor vos Senhora todas as Cousas do mũdo desprezadas
. oje ẽ este dia querees e despõodes tomar ho avito da
ordem . Ao qual Senhor que o Comecou . peco por sua
misericordia . ho queyra acabar . ¶ Respõdendo
todas as Jrmãas Amen . cõ lagrimas de prazer . ¶ A muỹ deuota Senhora se pos de
giolhos ante a sancta madre . E ajudando a as parceyras
soltos seus fremosos e cõpridos Cabel
Guardar XML • Download text
|