Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1093T6287Memorial da Infanta Santa Joana
Title | Memorial da Infanta Santa Joana |
---|
Autor | Isabel Luís (?) |
---|
Edição | Jessica Firmino, Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redigido originalmente em português. |
Data da Tradução/Redacção | 1513-1525 |
Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b. |
Data do Testemunho | post. 1525 |
BITAGAP | Manid 1093, cnum 11505, Texid 6287 |
Género | Hagiografia |
que como filho proprio criaua
seẽdo necessario daria por seu . cõfiando na misericordia do Senhor
deus que a ajudaria . ẽ dia de sancta Cateryna virgem
e martir ẽ que tijnha muỹ syngullar deuacõ . dia ẽ o qual a
dita Senhora comũgara cõ todas as Jrmãas Como sẽpre fazija .
depois da Missa do convento ella se ffoy ssoo ao Coro . E depois de fazer suas
Custumadas oracões ante ho altar cõ muita deuacã e lagrimas .
lãcada ẽ terra ante o dito altar E grade do Coro muỹ deuota E toda
soruida ẽ ho amor diuynal . offereceo ao muỹ alto Senhor
deus . sacrifycio muỹ aceyto . gracioso . e odoryfero de suauidade
de pura lỹpeza da alma e Corpo . E allỹ presẽte ho sancto
sacramento e os Choros angelicaaes . ffez voto sollẽpne de pura e
ẽteyra Castidade guardar ẽ toda sua vida ao eterno Rey e Senhor
. o qual desde sua menynyce sobre todas Cousas deste mũdo mais
amara e desejara seruir E guardar seu Coracom e corpo . cõ toda pureza e
lynpeza de virgindade . ¶ Feyto
assy es
Guardar XML • Download text
|