Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   88a < Page 88b > 88c

Canssar . muito e syngullar amor e deuacã seruiã e mjnistrauã a esta muỹ sancta Senhora todo seruico cura E meezinhas que lhe erã necessarias . O que a dita Senhora Recebia sua custumada benignidade e grãde humildade . doendo sse muito de a madre prioressa E as outras Religiosas trabalharẽ e cãssarẽ por sua causa . Durou assy grave doẽca crecẽdo Cada vez mais a ẽfermidade desta Senhora nossa todos os dias des que adoeceo no mes de dezẽbro Como ja disse . e per todo ho Janeyro . e ffeuereyro . que mais se demostrou seus grãdes padecimẽtos de febre . e foy visto lhe ỹchar grande maneyra ho ventre e stamago . E padecer muito grãde sede em estremo . e fastijo . De diuersos fisycos diuerssas sentẽcas se dauã e diuerssos Remedios dauã e fazijã os quaes nenhũa Cousa acertauã a verdade nẽ conheciã . E assy cousa algũa a dita Senhora Recebia nẽ sẽtia allyuamẽto nẽ ajuda . Com muita paciencia e manssydõe era muỹ sofryda suas muito fortes doores que aa mor

Guardar XMLDownload text