Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1093T6287Memorial da Infanta Santa Joana
Title | Memorial da Infanta Santa Joana |
---|
Autor | Isabel Luís (?) |
---|
Edição | Jessica Firmino, Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redigido originalmente em português. |
Data da Tradução/Redacção | 1513-1525 |
Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b. |
Data do Testemunho | post. 1525 |
BITAGAP | Manid 1093, cnum 11505, Texid 6287 |
Género | Hagiografia |
fessor . E aa madre prioressa
lhe fosse dada a extrema vncã ¶ E logo
ẽ aquele dia meesmo do apostolo sam Johã em que
Recebera a sancta Comunhõ . aa tarde se ordenou todo . ¶ E a dita Senhora pedio aas madres .
Clara da Silua E dona Catheryna da Sylua . e aas outras Jrmãas
que mais Carrego tijnhã do que lhe era necessario . ha aparelhassem . e
lhe lauassẽ ho Rostro maãos e pees pera aquella sancta
vncã . E assy ho toucado e Cama todo fosse de lauado e muito lỹpo
que per ally se spedia de toda essa Cerymonya Corporal . ¶ Ouuindo ella tanger os ssynos pera a sua sancta
vncã . cõ grãde prazer e allegria . leuãtãdo suas fracas maãos .
dizija palauras de muita deuacã e louuor de deus . E assy mesmo
vẽedo ẽtrar a Cruz e procissõ e Convẽto todo . ho qual
muito pedio que todas as Jrmaãs ally viessẽ E ffossem cõ ella
Jũtas . ¶ O que assy todas
fezerã . ¶ Mas cõ quanta door e angustija
dos Coracões e almas . as muỹ avõdosas lagrimas e profundos gimjdos
de Cada hũa erã dysso
Guardar XML • Download text
|