Memorial da Infanta Santa Joana

This is where the footnotes go.

ẽ Custume nõ poder Retẽer as piedosas lagrimas que largamẽte de seus fremosos olhos derramaua . lẽedo meditãdo a paixam de nosso saluador . E ouuindo a preegar e leer . cõ grãde amargura e door amargura e door: amargura e door door, com cancelamento a vermelho. de dentro Como se de presente ho visse chagado e padecer . ¶ De cõtynuoo daua gimjdos e sospiros ẽ seu secreto oratorio . ¶ De muitas que de forã spreytauã . era ouujda . ¶ Toda a ssomana sancta tijnha sylẽcio . nõ fallãdo saluo muỹ breue ho necessario . ¶ E des a quarta feyra de treeuas . cõ ninhũa pessoa falaua pouco nẽ muito passãdo os todos cõ muita oracõ e lagrimas de noyte e de dia e Jeiuũ muỹ streyto toda a somana . ¶ Quinta e ssesta a pã e auga nõ se desuestyndo . ouuindo todos os officios . E estãdo sẽpre cõ ho Senhor atee atee: acrescentado pela mesma mão na sobrelinha. ho dia da Resureycã . Conffessaua Conffessaua: os dois ff emendadas sobre m, vestígio provável da antecipação, pela copista, de comũgaua, erro emendado antes de terminar a palavra. e comũgaua amiude ẽ as festas de nosso Senhor e de nossa Senhora . ¶ E no dia da quinta feyra do Senhor . aa noyte seguj̃do ho mãdado e exẽplo de nosso Senhor Jhesu Christo . mãdaua ao seu secretario que de sua sancta vida soo sabija . ẽ segredo sẽ o saberẽ aonde erã vijndas e lhe trazia doze molheres as maes strãgeyras pobres e miserauees e