Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M5602T12967

Vida e Milagres de Santa Senhorinha de Basto (E)

TitleVida e Milagres de Santa Senhorinha de Basto (E)
AutorDesconhecido
EdiçãoMarta Cruz
Tradução/RedacçãoEscrito originalmente em português
Data da Tradução/Redacção1248 - 1284
TestemunhoBiblioteca Pública de Évora, CIII / 1-22, copiado por Torcato Peixoto de Azevedo (autógrafo), ff. 286r-305v
Data do Testemunho1692-1705 (datado 14-02-1692)
BITAGAPManid 5602, cunum 29493, Texid 12967
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   305r < Página 305v

E logosol; e [305v] E logo: erro por repetição da conjunção copulativa e, na mudança do recto para o verso do fólio. ella, e seu marido, e outros q ahi estauom derão graças a Deos, e a esta sua sancta por tão grande milagre Jsto hera o que aquelle antigo papel, q nesta Jgreja de sancta Senhorinha se achou, continha, da vida, e milagres desta bem aventurada sancta tão mal tratado do tempo, q delle se não pode colher mais; q foi trasladado pelo mesmo estilo como estaua escrito naquella fraze antiga, em q os homẽs fazião mayor estimacão da verdade do q de nenhũa outra couza, e tinhão por muito grande afronta faltar a ella, e hera entre elles tão abominada a mentira, q se desprezaua pello vicio mais torpe dos homẽs . q he endicacão pera se lhe dar todo o Credito de verdadeiro.


Guardar XMLDownload text