Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   72d < Page 73a > 73b

pera que se daua lugar e licenca comesse a irmãa ẽfferma carne . e vsasse lencoes e Camisa de lynho . E assy esta Senhora ssy guardaua muito streytamẽte todas estas asperezas . E aỹda ẽadija outras de muitas desciplinas e silicios .

Leyxo agora de mais dizer da muỹ sancta vida que esta sancta Senhora Jffante nossa Senhora fez Como tomou ho nosso sancto avito da Religiã . E quero breue dizer . os cõbates e cjlladas que o Jnmijgo da linhagẽ humanal armou e aazou pera cõbater e derribar a muỹ forte e firme sposa daquele que pera ssi ssoo a tinha assynada e scolheyta . No outro dia depois de tẽer Recebido ho avito esta Senhora Como se soube per esta vylla e veyo aas orelhas da Senhora dona ffellipa tia sua que ainda staua na vylla suas pousadas e a vijnha ameude visitar . E assy sua ama E coujlheyra . E collacas . E outras algũas poucas . que como Joham Sam pedro sperauam por veer o ffym e vida que a dita Senhora tomaria . sperando que tall nẽ em fora de


Guardar XMLDownload text