Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   81a < Page 81b > 81c

sẽedo oras pera ysso lhe dissessẽ logo as Jrmãas que muita cõffyanca tijnha hũa myssa de Requyẽ Cantada . E per este synal e pregõ . saberia Ja tẽer pae e Senhor neste mũdo . E assy se fez como tijnha mãdado .

Como el rrey dom Johã Jrmãao desta Senhora nossa . soube lhe nacera ho ffilho bastardo . que ja disse ao qual mãdou poõr nome dom Jorge . Por mujtos Respeytos e veendo seer muỹ necessario por algũus ỹcovenyẽtes e Causas que nom som necessarias aquy ser scritas . mãdou secretamẽte hũu padre antijgo e que era entõ proujncial desta ordẽ de domingos . E fora cõfessor d’el rrey seu padre e era outrossy seu . e veeo Carta de crẽeca pidĩdo lhe Rogãdo lhe quissesse a dita Senhora sua Jrmãa se cryasse ho dito seu filho sua Casa e dentro neste moesteiro . pera que averia ẽteyro poder e Rescryto do papa E mestre da ordẽ . Avido maduro cõsselho . e vẽedo seer seruico de deus . e ninhũu perJuyzo Cryar sse ho dito my


Guardar XMLDownload text