Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1093T6287Memorial da Infanta Santa Joana
Title | Memorial da Infanta Santa Joana |
---|
Autor | Isabel Luís (?) |
---|
Edição | Jessica Firmino, Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redigido originalmente em português. |
Data da Tradução/Redacção | 1513-1525 |
Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b. |
Data do Testemunho | post. 1525 |
BITAGAP | Manid 1093, cnum 11505, Texid 6287 |
Género | Hagiografia |
quena . nõ Rezãdo
per lyuro . nẽ ho tomãdo ẽ suas maãos . ¶ Muito grande streyteza e Rygor tinha que os
Clerygos que ẽ sua Capella seruiam e tijnham sua moradia .
viuessem muito honestamẽte e ẽ toda lỹpeza de Castidade e virtude
. ¶ E se podia saber e entender que assy nõ
erã nem viujam . logo hos spedia e mãdaua . E tomaua outros . ¶ Jsto meesmo fazia aos mocos da Capella . ¶ Trabalhou esta virtuosa Senhora
por aver e mãdar cõprar mujtos lyuros e sermonayros de sỹgular
doctryna assy de latym que a dita Senhora bem sabia e entendia .
Como de lỹguagẽ . ¶ Mas os
demais eram de latỹ . porque delle gostaua mais . ¶ E assy cõ este muỹ grãde gosto e ducura spiritual
. se occupaua e passaua ho mais dos tẽpos que depois de suas
Custumadas oracões lhe vagaua ẽ ouuir leer . E praticãdo e departyndo cõ
as Jrmãas. ¶ Por custume tijnha esta Senhora
quãdo as Jrmãas vijnhã de jantar e ouujr a lycã da mesa . cõ grãde prazer e
gosto spiritual
Guardar XML • Download text
|