Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   50d < Page 51a > 51b

maneyra poderia seruir ao Rey eternal que muito amaua e a que desejava maes aprazer porque ja des agora Comecaua el Rey seu padre lhe falar E tractar Casamẽto . Muitos Rex e princepes de diuerssos Regnos ouujndo e sẽedo Certos da sua muỹ grande prudẽcia e fremosura a demãdauã . avendo por grande bẽauẽturanca . poder aver hũa tal Jfante e princesa pera ssy e pera seu Regno . Ho que a ella mũj muito auorrecia e podia ouujr fallar . E porque Como diz a scriptura . ho amor de deus esta occioso . obra se amor he . e elle verdadeyramẽte ẽchera e penetrara ho Coracam e a alma desta fremosa Jfante . Comecou esta sua E muỹ delycada Jdade cuidar E determinar como seruiria e ofereceria aaquele Rey e Senhor que sobre todos mais desejaua e amaua . E comecou a sse dar toda a mũj feruẽtes e deuotas oracões amiudadas . e secretas diciplinas . Com grande diligẽcia aprẽdeo Reger e Rezar ho officio diuino segundo Custume Romãao Romãao: acrescentado, pela mesma mão, na margem inferior, respondendo a sinal de chamada (#) posteriormente rubricado. hũu Capelã seu .

Guardar XMLDownload text