Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1093T6287Memorial da Infanta Santa Joana
Title | Memorial da Infanta Santa Joana |
---|
Autor | Isabel Luís (?) |
---|
Edição | Jessica Firmino, Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redigido originalmente em português. |
Data da Tradução/Redacção | 1513-1525 |
Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b. |
Data do Testemunho | post. 1525 |
BITAGAP | Manid 1093, cnum 11505, Texid 6287 |
Género | Hagiografia |
E outros
muitos de diuerssos stados per todos geeralmẽte . E
per todo ho Regno se fazijã muitas deuacões e oracões .
pidĩdo cõ muito desejo a vida e saude desta Senhora de todos
que sẽpre fora e era muito stimada . ¶ Mas aquelle eterno deus a que
ella senpre e seruira . querẽdo a tirar das miserias desta
mũi tryste vida e dos lacos e cõbates que cõ ajuda sua
fortemẽte tijnha vẽcidos e galardoar na eterna vida
dando lhe ssy meesmo ẽ premio e gloria sem ffỹ . nõ esguardou
ao que lhe era per todos cõ tãtos Rogos pidido e desejado da vida
Corporal desta Senhora . ¶ El
rrey dom Johã seu Jrmãao . E todos Senhores principaes do
Regno . ouuĩdo em Como a doenca desta Senhora Crecija e
peioraua . vijnhã na visytar . nõ que ẽtrassem dẽtro no moesteiro
. Mas vĩjdo aa Rodinha das Casas da dita Senhora outros mãdando
largos seruicos . e offerecimentos . ¶ El
rrey seu Jrmãao . e assy a Senhora dona ffyllypa sua tya desta Senhora
. assy Como lhe erã mais cõjuntos .
Guardar XML • Download text
|