Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   93d < Page 94a > 94b

E que fosse tudo maneyra que ella podesse bem veer todo . Vierõ os padres que cyma ja disse . E a dita Senhora nossa fez sua Jeeral cõfyssam ao padre frey Joham diaz . Assy se acusaua e batija seus peytos tanta fortelleza de deuacã . que parecia star perfeyta saude . Acabada sua confissã Reuystyo sse ho padre . E disse myssa . A qual esta Senhora ouuio toda Recolheyta muita deuacã segũdo de Custume tijnha quanto ao spiritu que a desposycã e falecimẽto corporal era grãde que forte spanto fazija aos fisycos e a quãtos avijã . Era dia do apostolo Sam Joham ante portam latynã do qual sancto apostolo esta Senhora era muỹ deuota . e muito ameude ho chamaua . E de coracã se ẽcomẽdaua a elle . ha hy lyngua nẽ pena . que explycar possa . ho amor deuacõ contricam que adorou e Recebeo o sancto sacramẽto . ante o qual se accusaua de todos seus pecados tato tato: erro por tãto. amor E themor . Como se os olhos corporaes visse o Senhor posto na Cruz . dizẽdo

Guardar XMLDownload text