Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1093T6287

Memorial da Infanta Santa Joana

TitleMemorial da Infanta Santa Joana
AutorIsabel Luís (?)
EdiçãoJessica Firmino, Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedigido originalmente em português.
Data da Tradução/Redacção1513-1525
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 1 [33/CD], fls. 48a-110b.
Data do Testemunhopost. 1525
BITAGAPManid 1093, cnum 11505, Texid 6287
GéneroHagiografia

índice   52b < Page 52c > 52d

Reguãdo seu strado de amargosas . lagrimas toda lancada terra offerecia aaquele Senhor que de Coracã muỹ muito amaua e desejaua deuoto seruico de louuor . pidindo suas aficadas oracões lhe abrysse Caminho e desse aazo . Como leixadas todas vaydades ponpas e Cousas deste mũdo . a elle soo seruisse . Depois que passaua esto certas oras da noyte que pera esto tijnha Ja assynadas . sahija de seu oratorio . E suas Camareyra moor . Couilheyra e mocas da Camara e esas que a seu Real stado perteẽcia a esperauã . se hija a sua Camara . e toda sua Cirymonia e seruiços deuidos se lãcaua seu leyto e Cama d’estado . Mas a muỹ prudẽte Senhora que todo esto fazija por ẽcobrir a todos o que a deus soo era visto e dello sabedor . Com grande feruor de sua sancta alma e lynpo Coracõ . como todas erã Recolheytas . e sua Real Camara carrada . ella se alleuãtaua mũi toste da doce e delycada Cama que Jazija a qual lhe era muỹ penosa por amor do Senhor que por

Guardar XMLDownload text