Vida do honrado Infante Josafat, filho d’el Rei Avenir

This is where the footnotes go.

uantadas ao çeeo E disse Oo ds padre de nosso ssenhor Jhu o q alomeaste as cousas escuras e fezeste as tuas caturas de njmjgalha e as uerteste pa ty . graças te damos e ao teu filho Jhu o . pollo ql tu fezeste ho mundo e ho Remjsty pollo sseu preçioso sangue . a ty chamo eu . e ao teu filho Jhu o . pollo ql tu fezeste o mundo e ao teu sto spu E Rogo te q pares mentes sobre esta tua ouelha Razoauel q sse chegou pa mỹ ao teu sto sacffiçio e sanctifica ssenhor a sua alma . cõ a tua utude e cõ a tua graça e Jnssina a fazer senpre a tua uõtade e nom tires delle o teu aJudoyro e pza te q eu e elle ssejamos herdeyros dos bees pdurauij̃s . ca tu es bẽeto e glorioso pa senpre Amen . E acabada ha oraçõ tornou sse pa o Jfante e beigou o e deu lhe a paz e ssayo sse do paaço e hya muy allegre dando graças a nosso ssenhor q ffazia a ssua carreyra bem auẽturada ẽ bẽ E o Jfante Josaphat tanto q sse barlaao ffoy lançou sse ẽ oraçõ cõ mujtas lagrimas . Rogando nosso ssenhor de coraçõ q o aJudasse e lhe ffezesse dar boa çima ao q começara e daly em diante paraua mentes ẽ guardar a ssy meesmo . em teer bem gardada ssenpre a pureza da ssua alma e do sseu corpo . e grande stẽeça era ẽ elle . e estaua ẽ oraçõ ẽ toda a noyte . porq grãde parte do dya era enbargado cõ aqlles q ujujã cõ elle E outossy por el Rey sseu padre q o hya veer E elle outrossy hya veer sseu padre q o mandaua chamar E porẽ aqllo q nõ podia ffazer de dya ffazya o de noyte . ca toda a noyte estaua ẽ oraçoões e ẽ lagrimas ataa menhaa hõ