R&D Unit funded by
Corpus Search
Escreva a palavra ou expressão cujo contexto de ocorrência quer encontrar no nosso corpus de entrevistas.
Se precisar, socorra-se da expressão regular .* para substituição de caracteres:
Exemplo 1: .*ência Resultados: ciência,experiência, vivência, etc.
Exemplo 2: .*aboverdian.* Resultados: Caboverdiano, caboverdiano, Caboverdianos, caboverdianos, etc.
Exemplo 3: .* Resultados:Todos os tokens (i.e., palavras e sinais de pontuação) do corpus.
Exemplo 4: [word="Nós|nós"] Resultados: Nós, nós (i.e., todas as ocorrências de "nós", independentemente de terem inicial maiúscula ou minúscula).
Um Roteiro Possível
Depois de escrever a palavra ou palavras das entrevistas cujos contextos de ocorrência lhe interessam (ex da Figura1: "minha mãe"), o visitante deve selecionar o botão "Search" ou simplesmente carregar na tecla Enter do seu teclado.
Figura 1
O resultado surge numa nova janela, que mostra a lista das concordâncias (i.e. ocorrência das palavras em contexto) da expressão usada na pesquisa. Para o exemplo "minha mãe", o resultado será o de uma lista como a que surge na Figura 2. Neste caso, são 463 resultados, consultáveis em sucessivas janelas de 100. Para se ler mais texto do que o das linhas da lista, é preciso selecionar a ligação "contexto", à esquerda de cada uma das linhas:
Figura 2
Descendo na lista dos resultados até ao rodapé da página, o visitante encontra as opções que lhe permitem o acesso a estatísticas lexicais combinadas com variáveis linguísticas e extralinguísticas (Figura 3). Por exemplo, pode selecionar a variável "Percurso", como exemplificado abaixo:
Figura 3
O visitante encontrará o resultado da Figura 4, que lhe aparece por defeito no formato de Tabela (Table) e ordenada por Números Absolutos (Count):
Figura 4
Pretendendo-se uma visualização diferente, como a do Gráfico de Barras, por exemplo, e uma apresentação de resultados por Números Relativos (WPM ou "Words Per Million"), é possível selecionar isso mesmo. Resultados do contraste entre Números Absolutos e Números Relativos abaixo, na Figura 5, sempre respeitantes à distribuição da expressão "minha mãe" no corpus:
Figura 5
Para processos mais filtrados, as buscas fazem-se no separador Busca Avançada, que permite, além da pesquisa por palavras, o estabelecimento prévio de secções do corpus a pesquisar: só entrevistas de mulheres, só entrevistas de homens, só entrevistas de um dos quatro percursos sociais ascendentes.
