PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1632. Carta de Jerónimo de Liébana, clérigo de órdenes menores, para su hermano Diego de Liébana, clérigo presbítero y capellán.

Autor(es)

Jerónimo de Liébana      

Destinatário(s)

Diego de Liébana                        

Resumo

El autor escribe a su hermano Diego de Liébana para informarle, entre otros asuntos, del estado en el que se encuentra el negocio que ha ido a tratar a la corte. Además, le encarga que le remita cierto libro.
Page 90r

[1]

Hermano y sor mio. Vmd se ria de las palabras de gente mal inten

[2]
çionada y mas de la ignorançia de el fiscalillo, pues las suyas solo
[3]
sirven de haçer mayor su yerro y empeñarse para adelante. el negoçio
[4]
aguardamos por horas se despache q como ay tiempo y es neçesso modo para
[5]
la execuçion se Va mirando. yo he cumplido Con mi obligon y si no
[6]
tubiere effecto, no sera por culpa mia: y cassi me estubiera bien que se
[7]
despreçiara, en fin sor sera muy a mi gusto el despacho. y antes de partir
[8]
nos Veremos en Cuenca, porque la Vondad, y cariçia de el sor d Ju pa
[9]
conmigo es tal q me ha ocassionado hablalle con llaneça y claridad
[10]
y hara por mi qto le supplicare supuesto no ha de ser Con riesgo, ni costa
[11]
suya. en horden a esto pedia y pido el libro si pudiere Venir Con la
[12]
seguridad q he hadbertido. q el no traelle fue por no ser neçessario
[13]
a mi principal intento. y me estubiera mal se me perdiera.

[14]

en qto a estas mugeres es jugete lo que escribi. y no Veras, yo desseo

[15]
mas haçer mi negoçio que quantos gustos ay. y estimo Como debo
[16]
el cuidado de Vmd en reprehender lo malo. y de encomendarme
[17]
a dios. y creame q qto an dho alla de ellas malo es mentira
[18]
porq Viben muy Vien. enbian recados y encomiendas a Vmd
[19]
y Maria y a Julian y el nino. y yo hago lo mismo.

[20]

en lo q Vmd diçe de Ju no tiene raçon porq el es muy buen

[21]
muchacho y de buena yntençion. y no forçado Como Vmd
[22]
diçe porq antes q yo tendra Livertad por dinero q no le
[23]
faltara. y esta ya dispuesto el como. demas q yo le tengo
[24]
obligon y buena Voluntad. dele Vmd la q Va con esta
[25]
çerrada. y de aqui adelante no me escriba Vmd Con mi ne
[26]
sino a Ju Albarez, q es el criado de el sor Alcalde
[27]
mayor. q no quiero algun Curioso tome mis cartas. cada
[28]
dia, ando por esta corte y me huelgo Viendo comedias y oyendo
[29]
sermones y Cossas buenas. Vmd Cuide siempre de mi pidien
[30]
do a nro sor el buen abio del negoçio. el qual me le ge Como
[31]
puede y desseo. Md y enero 21 de 1632

[32]
Hieronymo de liebana

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases