PT
| EN
|
ES
Main Menu
Home
Search
Participants
Map
Tree Search
Papers
Credits
Downloads
Related Projects
Word Cloud
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Syntactic Trees
1631. Carta de Catarina Pinheiro e Francisca da Veiga para seu pai, Filipe Leitão, sentenciado pela Inquisição.
Author(s)
Catarina Pinheiro
Francisca da Veiga
Addressee(s)
Filipe Leitão
Summary
As autoras mandam notícias ao pai, degredado, contando-lhe como a família está a sobreviver em Lisboa.
more header data
•
In English
Tree tree-2 = Sentence s-3
seja
ds
mtas
ve
zes
lovado
q
asin
he
sirvido
[
[
IP-IMP-PRG
[
SR-SP
Seja] [
NP-SBJ
[
NPR
Deus] ] [
NP-ADV
[
Q-F-P
muitas] [
N-P
vezes] ] [
ADJP
[
VB-AN
louvado] ] [
,
,] [
CP-ADV
[
C
que] [
IP-SUB
[
NP-SBJ
*pro*] [
ADVP
[
ADV
assim] ] [
SR-P
é] [
VB-AN
servido] ] ] [
.
!] ] ]
sentence list
•
to text mode
• tree style:
text
-
sentence
- brackets -
table
-
table graph
-
vertical graph
-
svg tree
•
previous sentence
•
next sentence