Syntactic Trees
1576. Carta de Manuel Leitão, ex-guarda do Santo Ofício, para Diogo Lopes de Seia.
Author(s)
Manuel Leitão
Addressee(s)
Diogo Lopes de Seia
Summary
O autor dá diversas notícias do que tem passado no seu cativeiro.
Tree tree-13 = Sentence s-18
he lhes peço me ẽcomẽdẽ a noso
snõr he
q esta ajão por
sua
[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL lhes] ] [VB-P peço] [CP-THT [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL me] ] [VB-SP encomendem] [PP [P a] [NP [NPR [PRO$ Nosso] [NPR Senhor] ] ] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [D-F esta] ] [HV-SP hajam] [PP [P por] [NP [PRO$-F sua] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
