Sentence view [1645]. Carta de fray Gabriel de Esquivel y Astete, (Pedro Luis del Castillo), fraile profeso del Carmen Calzado y maestro de niños, para su hermano fray Martín Astete, fraile profeso del Carmen Calzado. Author(s)
Gabriel de Esquivel y Astete
Addressee(s)
Martín Astete
Summary
El autor pide a su hermano fray Martín Astete que pague un dinero para poder librarse de su condena.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
me pesa de lo que a sucedido
[3]
ia rezevi los dos de a quatro
[4]
i el al
caide si a hecho lo que a gecho a sido
porque lo consulto con un letrado i le
dixo que no hiciese tal i por eso lo
hico
[6]
esta noche por amor
de dios esta noche si puede se llege aca
que niporta muncho ese hombre
[7]
por amor de dios le page el dinero
que catalina no lo quiere pagar
que son todos 30 reales
[8]
que no sera ra
son que despues de haçerme la buena
obra no se page
[9]
buelvo a pedir que le
de a ese hombre el dinero que niporta
[11]
aviseme vmd de lo que
ubiere
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view