PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR0106

1546. Carta entre participantes não identificados.

Autor(es)

Anónimo475      

Destinatário(s)

Anónimo476                        

Resumo

O autor avisa o destinatário das suas dificuldades comerciais e de diversos pagamentos.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

sor

Eu escryvy ha Vm po yeronimo q daquy partyo segũda ffeyra he despoys me deram duas de Vm s hũa de xxx de julho he houtra de tres d agosto he com hũa delas veo cytaçam de go bras hapcemtalaemos hagora he aveloam po cytado he ho mays fyqua pa despoys das feryas aymda q ha sor de ballRarya foy darem lhe seys meses poq não deveram S mays q dous meses ja hagora não ha Remedyo senão esperar q se acabem.

quamto ha cyta pa emformaçam de fylype amtunez se ha Vm lhe pareçe q não pode S bem emformado sem hele mylhor he esperar ho menos poys esperamos ho mays he despoys de sua vymda ẽbora se despachara ha ds pazemdo.

mas lembre a Vm ha houtra cyta q havya de me mandar amdre farinha sobre ha cytaçã de vce Royz q lhe ha de pydyr q lho haRemeta la esta mamde logo poq hagora he tempo.

ha cyta dey logo ao juyz dos horfãos he hele me dixe q não podya aly mays fazer poys Vm não querya haceytar s testamãtayro q hacometelo aos Resydos como da ha hordenaçam he q heles botaryam ha heRamça ha reves como fazem ha todas has q lhe haleygam.

quamto he q has cartas d amrique memdez eu lhas dey logo na mesma noyte q Vm se partyo amtes q vyese ha casa he não lhe escryvy q lhas dera poq me pareceo q abastava saber Vm q mo mamdaria he q me não podya esqueçer tall cousa.

dom fernãdo veo qua ter foi pydyr logo lyçemça pa tyrar amtonyo lopez po testemunha he ho tyrey nas houtras não q Vm ca fazer dylygemcya he de ha ymquyryçam demoro no tempo.

navyo do cabo Vde chegou hoye he cartas pa Vm segumdo me dyxeram mas não nas pude aV pa hyrem com esta poq estyve hoye mto mall desposto nos cobra cesey he hyram como houV pa çerta escryta de lxa hahos iiij d agosto de 46.


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases