Representação em facsímile
1676. Carta de Catalina Gertrudis de Jesús María para su sobrino Francisco Antonio Porcel de los Cobos.
Autor(es)
Catalina Gertrudis de Jesús María
Destinatário(s)
Francisco Antonio Porcel de los Cobos
Resumo
La autora agradece a su sobrino que le haya informado sobre sus ejercicios devocionales y confía en que tan buena disposición se vea recompensada con un buen desenlace para el pleito.
sera nro sr D Dios servido que mi sobrino aya sali
do con el mayorazgo y estando con algun descanso sin
que yo lo pida tengo entera sastisfazion mi sobrino eso
y mucho mas me hara mrd i por ser oi dia q del sto de
las suertes que hechamos de comunidad saque esas
quatro si le pareziere dar esas dos a mi sa doña Josefa que
yo no me atrebi a ponerlas en la carta esos stos cristos por
ser de tanta devozion i tener indulgenzia plenaria pa
la ora de la muerte le embio a mi sobrino si quisiere vmd
con la suerte embiarle dos en mi nombre a mi querida
sobrina y si no como le pareziere de su Ra nra me Abba
reziba vmd mui afectos rrecados y que se alegra
su Ra este mi sobrino tan rrico de virtudes al paso que
esta pobre de bienes temporales poderoso es su magestad
de unos y de otros puede dar a vmd en abundanzia
que segun se ve pareze le va quitando a vmd todos
los estorvos pa que salga con el pleito mi sr lo haga si be
que conviene y dandole muchos años de vida y copiosa
y dilatada suzezion pa que todo lo emplee en sus
mayores agrados Baeza d este convto de sta cata de febo 25
de 1676
De mi sobrino quien
su mayor bien le desea
Jhs Cata getdis de
Jhs ma