PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1824. Carta de Francisco Simões Pessoa, alferes, para Estêvão Ferreira da Cruz, corregedor.

Autor(es)

Francisco Simões Pessoa      

Destinatario(s)

Estevão Ferreira da Cruz                        

Resumen

Francisco Simões Pessoa participa ao corregedor a visita da mulher de um preso à cadeia e a possibilidade de esta lhe entregar alguma coisa através das grades.

Tree tree-4 = Sentence s-5

a Mulher e outra daqui he hum omem pa ahi marcharão

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ
NP
D-FA
Nmulher
CONJP
CONJe
NP
OUTRO-Foutra
PP
Pde@
ADV@aqui
CONJP
CONJe
NP
D-UMum
Nhomem
PP
Ppara
ADVP
ADV
VB-Dmarcharam
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence