Syntactic Trees

1819. Carta de João de Viseu, juiz de vintena, para o juiz de fora da vila de Mértola.

Anónimo96

João de Viseu participa ao juiz de Mértola o aparecimento de um homem morto na sua freguesia.

Frase s-2	Hoje pellas duas horas da tarde, me derão pte que estava hu Homem Morto, junto o Paço dos Giraldos, desta frga no camo da Corte do Pinto: Cujo Morto dizem ser hú Capador que aqui esteve Domingo prosimo perterito.
Frase s-3	Este hera sego, e trazendo hú Castilhano pa o guiar, este mesmo, descomfião, que foçe o agreçor, porque huns que vinhão do Muinho o emcontrarão xeio de sangue e descomfiando delle o prederão.
Frase s-4	~~Esta a pte que me derão;~~
Frase s-5	eu e mais o Escrivão partimos pa aonde está o Morto, pa o fazer logo Remeter a presença de VSa e ao mesmo tempo por huã guarda o Corpo, atte que VSa determine o que for servido.