Syntactic Trees
1643. Carta de Maria Lourenço para Pedro da Cunha Coelho, contratador.
Author(s)
Maria Lourenço
Addressee(s)
Pedro da Cunha Coelho
Summary
Maria Lourenço escreve ao seu irmão lamentado o facto de ele não lhe dar notícias e pedindo para a ir buscar a Lindoso.
Tree tree-6 = Sentence s-7
tãobẽ me acompanhão
mtos agravos da snra minha Cunhada
q tendolhe esCrito tres vezes de nhuã
tive resposta
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | ADVP | | | NP-ACC | | | VB-P | acompanham | | NP-SBJ | | Q-P | muitos | | N-P | agravos | | PP | | P | de@ | | NP | | D-F | @a | | NPR | Senhora | | PRO$-F | minha | | NPR | Cunhada |
|
|
| | , | , | | CP-ADV | | C | que | | , | , | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | IP-GER | | VB-G | tendo@ | | NP-DAT | | | VB-PP | escrito | | NP-MSR | |
| | , | , | | PP | | | TR-D | tive | | NP-ACC | |
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
