PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1690-1699]. Carta de Catarina Escolástica de Almeida de Amaral para o primo, Manuel Viegas Lobo.

Author(s)

Catarina Escolástica de Almeida de Amaral      

Addressee(s)

Manuel Viegas Lobo                        

Summary

A autora mostra-se solidária com a situação do primo e pede-lhe também que este a ajude, pois tem duas raparigas para criar.

Tree tree-1 = Sentence s-2

tenho sentido tanto esta molestia de Vm coanto as resois de parenta me obrigam

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT
NP-SBJ*pro*
TR-PTenho
VB-PPsentido
ADVP
ADV-Rtanto
CP-DEG*ICH*-1
NP-ACC
D-Festa
Nmoléstia
PP
Pde
NP
NPRVM
CP-DEG-1
Cquanto
IP-SUB
NP-SBJ
D-F-Pas
N-Prezões
PP
Pde
NP
Nparenta
NP-ACC
CLme
VB-Pobrigam
..

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treenext sentence