Syntactic Trees
1796. Carta de Domingo de la Azuela Velasco para Teresa Doncel. Autor(es)
Domingo de la Azuela Velasco
Destinatario(s)
Teresa Doncel
Resumen
El autor informa a doña Teresa Doncel de sus últimas pesquisas en torno a la familia Millet. Los hallazgos más relevantes indican que algunos miembros de la familia ejercieron el oficio de hornero y que las sospechas de sangre mulata en el linaje son ciertas.
Tree tree-6 = Sentence s-8
conque
vea vm mi amadissima sra Da Teresa ¿ como podra escusar
se su Amigo Azuela a hacer quantos sacrificios redunden
en su bien y obsequio ? Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
CP-IMP
C
Conque
IP-IND
VB-SP-3S
vea
NP-SBJ
NPR
VM
,
,
NP-PRN
PRO$
mi
ADJ-S-F
amadísima
NPR
NPR
señora
NPR
doña
NPR
Teresa
,
,
.
¿
CP-QUE-SPE
WADVP-1
WADV
cómo
IP-IND
ADVP
*T*-1
VB-R-3S
podrá
IP-INF
VB
excusar@
NP-ACC
CL
@se
NP-SBJ
PRO$
su
N
amigo
NPR
Azuela
PP
P
a
IP-INF
VB
hacer
NP-ACC
CP-FRL
WNP-2
WD-P
cuantos
N-P
sacrificios
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-2
VB-SP-3P
redunden
PP
P
en
NP
PRO$
su
N
bien
CONJP
CONJ
y
NX
N
obsequio
.
?
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
