PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1598. Carta de Cristóvão Cardoso, prior, para Afonso de Guimarães, notário apostólico.

Autor(es)

Cristóvão Cardoso      

Destinatario(s)

Afonso de Guimarães                        

Resumen

O autor reporta que Baltasar de Lima não está a cumprir as penitências impostas pelo Santo Ofício.

Tree tree-7 = Sentence s-8

não deixe vm de avisar disto a Coymbra e venha algũa cõmissom pera o Juiz de fora o avisar que cũpra sua penetencia como he obrigado

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence