Syntactic Trees
1579. Carta de Manuel Rebelo, vigário e reitor perpétuo da igreja de Santo André de Rio Douro, para Marcos Brás, clérigo de missa.
Autor(es)
Manuel Rebelo
Destinatário(s)
Marcos Brás
Resumo
O autor mostra-se surpreso por ter recebido uma carta com informações falsas.
Árvore tree-4 = Frase s-5
Eu não ei de dar rio douro ate q não
tenha sentença de sancta marinha ou a minha
parte se deça da demãda per termo feito nos
autos asinado p elle
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Eu] ] [NEG não] [VB-P-1S hei] [PP [P de] [IP-INF [VB dar] [NP-ACC [NPR Rio] [NPR Douro] ] [PP [P até] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NEG não] [VB-SP-1S tenha] [NP-ACC [NP [N sentença] [PP [P de] [NP [NPR Santa] [NPR Marinha] ] ] ] [CONJP [CONJ ou] [NP [D-F a] [DP1FSS minha] [N parte] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C se] [IP-SUB [PP [P d@] [NP [DEM-F @essa] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N demanda] ] ] ] ] [PP [P por] [NP [N termo] [ADJP [ADJP [VB-AN feito] [PP [P em@] [NP [D-P @os] [N-P autos] ] ] ] [CONJP [ADJP [VB-AN assinado] [PP [P por] [NP [PRO ele] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
