Syntactic Trees
1579. Carta de Manuel Rebelo, vigário e reitor perpétuo da igreja de Santo André de Rio Douro, para Marcos Brás, clérigo de missa.
Author(s)
Manuel Rebelo
Addressee(s)
Marcos Brás
Summary
O autor mostra-se surpreso por ter recebido uma carta com informações falsas.
Tree tree-4 = Sentence s-5
Eu não ei de dar rio douro ate q não
tenha sentença de sancta marinha ou a minha
parte se deça da demãda per termo feito nos
autos asinado p elle
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | NP-SBJ | | | NEG | não | | VB-P-1S | hei | | PP | | P | de | | IP-INF | | VB | dar | | NP-ACC | | | PP | | P | até | | CP-ADV | | C | que | | IP-SUB | | NP-SBJ | *pro* | | NEG | não | | VB-SP-1S | tenha | | NP-ACC | | | , | , | | CP-ADV | |
|
|
|
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
