Syntactic Trees

1557. Carta de Nuno Albergaria para Marcos Ferreira, provisor em Évora.

Author(s)

Nuno Albergaria

Addressee(s)

Marcos Ferreira

Summary

O autor relata ao destinatário o caso de um homem casado duas vezes.

more header data

Tree tree-6 = Sentence s-7

~~quamanho svyco de ds he heste e poq sey o q nisto a de fazer lhe não fallo mais nysto~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

NP-ACC

ADJ

Tamanho

serviço

NPR

Deus

SR-P-3S

NP-SBJ

DEM

este

CONJP

CONJ

IP-MAT

NP-SBJ

*pro*

CP-ADV

porque

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

VB-P-1S

sei

CP-QUE

WNP-1

D	o
WPRO	que

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

em@

DEM

@isto

HV-P-3S

há

IP-INF

NP-ACC

*T*-1

fazer@

NP-DAT

@lhe

NEG

não

VB-P-1S

falo

ADVP

ADV-R

mais

em@

DEM

@isto

sentence list • to text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence • next sentence