Syntactic Trees

1571. Carta de Mira Chavarola, mulher judia, para António Rodrigues, também conhecido por Judá Barroca, seu marido.

António Rodrigues

A autora pede ao seu marido que deixe os negócios que mantém em Lisboa e que volte para Itália.

~~vosa fa se encomenda en vosa benção/~~

[ [_IP-MAT [_NP-SBJ [_PRO$-F Vossa] [_N filha] ] [_NP-SE [_SE se] ] [_VB-P-3S encomenda] [_PP [_P em] [_NP [_PRO$-F vossa] [_N bênção] ] ] [_. .] ] ]