PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1591. Carta de Miguel de Sousa, cavaleiro, mercador e rendeiro, para Isabel da Costa, sua mulher.

Author(s)

Miguel de Sousa      

Addressee(s)

Isabel da Costa                        

Summary

O autor pede à mulher para lhe enviar alguns alimentos para pagar favores que ficou a dever quando esteve doente.

Tree tree-8 = Sentence s-13

as snras nosas irmas e sobrinhos todos beijo as mãos

[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P A@] [NP [NP [D-F-P @as] [N-P senhoras] [PRO$-F-P nossas] [N-P irmãs] ] [CONJP [CONJ e] [NP [N-P sobrinhos] [Q-P todos] ] ] ] ] [, ,] [VB-P-1S beijo] [NP-ACC [D-F-P as] [N-P mãos] ] [. .] ] ]

sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treeprevious sentencenext sentence