Syntactic Trees
1812. Carta de Francisco José de Oliveira para António Teixeira de Carvalho, proprietário de uma fábrica.
Author(s)
Francisco José de Oliveira
Addressee(s)
António Teixeira de Carvalho
Summary
Francisco José de Oliveira escreve ao sócio apresentando contas e pedindo dinheiro para o pagamento de despesas.
Tree tree-3 = Sentence s-4
agora he preçizo dezasete
moedas só pa as empreitadas
que
he o Trigo e os Pomares que estão
por cavar.
[ [IP-MAT [NP-SBJ *exp*] [ADVP [ADV Agora] ] [SR-P é] [ADJP [ADJ preciso] ] [NP-ACC [NUM dezassete] [N-P moedas] ] [PP [FP só] [P para] [NP [D-F-P as] [VB-AN-F-P emprestadas] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P é] [NP-ACC [NP [D o] [N trigo] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-P os] [N-P pomares] [CP-REL [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [ET-P estão] [PP [P por] [IP-INF [VB cavar] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
