Syntactic Trees
1542. Carta de Álvaro Rodrigues, mercador, para Pero Luís, mercador e seu pai.
Autor(es)
Álvaro Rodrigues
Destinatário(s)
Pero Luís
Resumo
O autor dá ao pai notícias da sua família e das muitas saudades que tem de todos naquela terra.
Árvore tree-14 = Frase s-16
ele me levou cartas pera vm as quais creio tera avidas
porque ẽ sua mão yão a bom recado
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Ele] ] [NP-DAT [CL me] ] [VB-D levou] [NP-ACC [N-P cartas] [PP [P para] [NP [NPR VM] ] ] [, ,] [CP-REL [WNP-1 [D-F-P as] [WPRO-P quais] ] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-P creio] [TR-R terá] [IP-SMC [NP-SBJ *T*-1] [ADJP [VB-AN-F-P havidas] ] ] [CP-ADV [C porque] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [PP [P em] [NP [PRO$-F sua] [N mão] ] ] [VB-D iam] [PP [P a] [NP [ADJ bom] [N recado] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
