Syntactic Trees
1542. Carta de Álvaro Rodrigues, mercador, para Pero Luís, mercador e seu pai.
Author(s)
Álvaro Rodrigues
Addressee(s)
Pero Luís
Summary
O autor dá ao pai notícias da sua família e das muitas saudades que tem de todos naquela terra.
Tree tree-15 = Sentence s-17
com ele
tãbem tornei outra vez
a escrever a
francisco gomez oulhase la se
me podia ẽ alguã cousa aproveytar
[ [IP-MAT [NP-SBJ *pro*] [PP [P Com] [NP [PRO ele] ] ] [ADVP [ADV também] ] [VB-D tornei] [NP-ADV [OUTRO-F outra] [N vez] ] [PP [P a] [IP-INF [VB escrever] [PP [P a] [NP [NPR [NPR Francisco] [NPR Gomes] ] ] ] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [VB-SD olhasse] [ADVP [ADV lá] ] [CP-QUE [WQ se] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL me] ] [VB-D podia] [IP-INF [NP-ACC *-1] [PP [P em] [NP [Q-F alguma] [N coisa] ] ] [VB aproveitar] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
