Visualização das frases
1659. Carta de María de Castro, costurera, para [Miguel de Torres Salinas], escribano.
Autor(es)
María de Castro
Destinatário(s)
Miguel de Torres Salinas
Resumo
María de Castro escribe a Miguel de Torres Salinas, excusándose por no haberle escrito antes.
Texto: -
[1]
La de Vm resevi y con ella mucho gusto y con
tento en saber gosas salud;
[2]
la falta de
no escribir a Vm fue que pense Vm se be
nia luego
[3]
no enttienda que lo tengo tan
olbidado
[4]
bien sabe dios lo que te estimeo
[5]
aunque estas cosas no yran como Vm
merese no se espante. porque esta hes la pri
mera que escribi en mi bida.
[6]
y no se espante
de mi que estea tan olbidada en cosas
[7]
en lo que Vm me a dicho que tiene confian
ça en mi palabra puedela tener por muy
segura que bien sabe dios mi sentimiento
que tengo de su ausensia fuese tan larga pa mi
que sabiendo eso ya tubiera escrito
[8]
que no
soy mugr de deser cosas finxidas
[9]
y asi
quisiera que virase para conmigo
[10]
hestoy
segura para comigo que lo ara que tiene el
corason tan firme como yo lo tengo
[11]
su par
tida para mi fue de gran sentimiento
que estube con arto dolor de cabesa muy
mala
[12]
y biendo la suya me alegre mucho que fue tanto el gusto
que tome como si fuera la misma pna
[13]
y con esto no le enfado mas
asta la bista;
[14]
ana besa a Vm la mano que para con Vm no tiene
enoxo amgo
[15]
pontebedra y marco 13 de 1659
[16]
la respuesta
Vm sera el portador,
[17]
suya asta la muerte
mi nombre hes Maria de Castro
besa a Vm la mano siempre
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
