PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

1682. Carta de Melchor Díaz, estudiante, para Juan Rojo Ortiz, estudiante.

Autor(es)

Melchor Díaz      

Destinatário(s)

Juan Rojo Ortiz                        

Resumo

El autor expresa a Juan Rojo Ortiz su preocupación por cierto caso y le pide que vaya a la estafeta a recoger unas cartas.

Texto: -


[1]
Amigo Juan Roxo ortiz
[2]
Estimo en mucho el cuidado que as tenido de escribirme participandome de tu salud y de los amigos a quiennes daras mis memorias
[3]
yo quedo con salud y sienpre a tu serviçio
[4]
aunque con gran cuidado por no saber en que a parado este negoçio y por donde llego la notiçia tan adelante i si acaso el se declaro en todo viendo que estaba culpado y a donde a ido con su cuerpo
[5]
y de todo me avises sin falta
[6]
y ten cuidado de ir a la estafeta con tienpo porque creo le an de dar la carta a tu primo
[7]
y no puedo declararme mas por si acaso no llega a tus manos
[8]
y el correo que viene me declarare mas avisandome de lo que pasa y te escribire en numero por si lo entiendes para que baia mas segura
[9]
y a mi muchacho de mi parte le daras unos orejones que no le encargue otra cosa si no es que te la diera en propia mano y no dijera en casa que io te escribia porque me lo temia
[10]
y asi no ai mas que tener cuidado de ir a la estafeta con tienpo y echarlas por tu mesma mano que asi seguras estaran
[11]
amigo no firmo por lo que puede suceder
[12]
ya sabes que quedo con cuidado
[13]
Alcala y septienbre a 17 de 1682 años.
[14]
tuus ex corde

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow view