PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR2761

1827. Carta de Gerónimo Desen para Manuel López, capitán de caballería.

Autor(es)

Gerónimo Desen      

Destinatário(s)

Manuel López                        

Resumo

El autor escribe a Manuel López para darle diversas informaciones relacionadas con la vida en el cuartel y otros asuntos.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Lisboa 19 Junio 1827. Mi querido amigo Manuel

¿Que es de tu vida? ¿me as olvidado? o en que piensas. tu silencio me tiene con cuidado, asi si vives y estas bueno qe te deseo sacame de esta ansiedad.

Los correos de España por ahora nada traen, aqui silencio y nada mas, pero ya se ablara

Marcharon dos navios y dos vergantines, pero nadie save donde.

Parece que por ahora los l::: estan algo quietos, acen vien pues de lo contrario su demencia les costara cara.

Al batallon de Cascaes, ya sabras le an dado medio bestuario completo o se puede algo mas decir.

Si se imprimen ciertos papelillos te los mandare ahunqe creo qe tomas no se descuidaria; no lo e bisto ace dias ni á Ni-canor porqe no paresco por el quartel.

Alla van esas dos, el general me encarga te salude y que sufras con paciencia tanta incomodidad.

No te olvides de saludar á nuestro coronel Fernandez y amigo Villaverde, y tu Lopez de los diablos, dispon y az lo que quieras del mejor y eterno amigo.

Geronimo Desen

Escriveme

PD Martinez me escribio y ya le e contestado.

El Regto 1o de Cavalleria ligera a tenido de entrada un alferez de ese Deposito Dn N. Perez.

Saves que el Sr oficial D N. Toledano el supuesto oficial de Almansa y uno de los qe an fugado, digo de los qe an ido a dar la livertad á España ¿linda jente?

conque Maucha y otros vienen presos; y otras cosillas. lijera para todos, gracias á estos señores


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases