PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1592]. Carta de Diogo Nunes para o seu irmão, João Nunes, mercador.

Autor(es)

Diogo Nunes      

Destinatário(s)

João Nunes                        

Resumo

O autor corta relações com o irmão, acusando-o de mover intrigas contra ele. Ordena-lhe que tome as diligências necessárias para que entre os dois se encerrem as contas pendentes.
14r < Page 14v
[1]
mas mãde terladadas de tudo he que
[2]
deve em portugal he eu devo no bra
[3]
zil - he do que lhe entregei he do que
[4]
me deixou he feito isto se se achar
[5]
que a dinheiro para eu pagar ho que devo
[6]
no brazil me de divedas para as
[7]
eu cobrar he cõ helas pagar o que
[8]
devo- não quero de vm outra cousa
[9]
nũqua a pertendi pezame fazer
[10]
vm a tantos verdadeiros asi em
[11]
portugal como no brazil mas co
[12]
mo sempre me defendi cõ todos
[13]
cõ dizer que não lhe queria nada nẽ
[14]
me pertendia me satisfaso isto
[15]
fasa vm cõ muita brevidade porque
[16]
não avendo cõ que eu posa pagar o que de
[17]
vo saberei ho que ei de fazer

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation