Syntactic Trees
1819. Carta de Manuel José Tarreja para seu primo Francisco Xavier Vieira Martins, criado de servir.
Autor(es)
Manuel José Tarreja
Destinatário(s)
Francisco Xavier Vieira Martins
Resumo
O primo de Francisco Xavier escreve-lhe pedindo notícias e fala-lhe da família.
Árvore tree-4 = Frase s-7
A respto da despenca diceme
teu pai que falace tua Mai com o tal Antes que ele lhe mandace fazer Alguma desfeita
[ [IP-MAT [PP [P A] [NP [N respeito] [PP [P de@] [NP [D-F @a] [N dispensa] ] ] ] ] [, ,] [VB-D disse@] [NP-DAT [CL @me] ] [NP-SBJ [PRO$ teu] [N pai] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [VB-SD falasse] [NP-SBJ [PRO$-F tua] [N mãe] ] [PP [P com] [NP [D o] [ADJP [D-G tal] ] ] ] ] ] [, ,] [ADVP [ADV antes] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [NP-SBJ [PRO ele] ] [NP-1 [CL lhe] ] [VB-SD mandasse] [IP-INF [NP-DAT *-1] [NP-SBJ *arb*] [VB fazer] [NP-ACC [Q-F alguma] [N desfeita] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte