Syntactic Trees
1649. Carta de autor anónimo para a Inquisição de Évora. Autor(es)
Anónimo385
Destinatario(s)
Inquisição de Évora
Resumen
O autor escreve uma carta em nome de todos os presos da cadeia de Alcácer do Sal, denunciando o seu carcereiro, João Rodrigues Couceiro, à Inquisição de Évora.
Tree tree-8 = Sentence s-9
e tomo o Cristo e lhe deu mui
tas panCadas que o Crebo
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
IP-MAT
CONJ
E
NP-SBJ
*pro*
VB-D
tomou
NP-ACC
D
o
NPR
Cristo
CONJP
CONJ
e
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
NP-DAT
CL
lhe
VB-D
deu
NP-ACC
Q-F-P
muitas
N-P
pancadas
CP-DEG
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
o
VB-D
quebrou
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
