Syntactic Trees
1717. Carta de Juan Hernández para Francisco Reyllo Velarde.
Autor(es)
Juan Hernández
Destinatário(s)
Francisco Reyllo Velarde
Resumo
El autor relata a Francisco Reyllo los excesos sufridos por sus vecinos a manos de los corregidores de Cartagena y Lorca.
Árvore tree-5 = Frase s-6
y asi que
de forma los vezinos se an re
fuxiado a esta ciud y su canpo donde
allan algun consuelo a toda
costa
[ [ADVP [CONJ Y] [ADV así] [CP-ADV [C que] [IP-SUB [PP [P de] [NP [N forma] ] ] [NP-SBJ-2 [D-P los] [N-P vecinos] ] [NP-SE-2 [CL se] ] [HV-P-3P han] [VB-PP refugiado] [PP [P a] [NP [NP [D-F esta] [N ciudad] ] [CONJP [CONJ y] [NP [PRO$ su] [N campo] ] ] [, ,] [CP-REL [WADVP-1 [WADV donde] ] [IP-SUB [ADVP *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-3P hallan] [NP-ACC [Q algún] [N consuelo] ] [PP [P a] [NP [Q-F toda] [N costa] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
