Syntactic Trees

[1577]. Carta de autora não identificada para [Manuel Reinel], licenciado em Medicina.

Autor(es)

Destinatário(s)

Anónimo261

Resumo

A autora dá notícias suas e da sua família, relembrando ao destinatário pormenores de um envolvimento amoroso entre ambos.

Mais informações • In English

Árvore tree-48 = Frase s-50

~~eu lhe quero mto que a ningem devo eu mais que a ela que me deo hũa albarada de prata quãdo casei e houtrem não devo nada nem valia de meo real~~

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT

NP-SBJ

PRO

NP-DAT

lhe

VB-P

quero

muito

CP-ADV

que

IP-SUB

Q-NEG

ninguém

VB-P

devo

NP-SBJ

PRO

ADVP

ADV-R

mais

CP-CMP

WADVP-1

que

IP-SUB

ADVP-MSR

*T*-1

PRO

ela

CP-REL

WNP-2

WPRO

que

IP-SUB

NP-SBJ

*T*-2

NP-DAT

VB-D

deu

NP-ACC

D-UM-F

uma

aldraba

prata

CP-ADV

quando

IP-SUB

NP-SBJ	pro
VB-D	casei

CONJP

CONJ

IP-SUB

NP-SBJ

*pro*

CODE

{a}

outrem

NEG

não

VB-P

devo

NP-ACC

Q-NEG

nada

NP-PRN

nem

valia

N	meio
ADJ-G	real

lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte