Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <pb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

¶De como a sam Uictor lhe deitarom o chumbo dretido per todo o corpo. e veo o ãjo de nosso senhor. e o arefẽtou. Capitulo .clxj.

EStamdo o bem auenturado sã victor emno carçer. emuiou a ele Amelino. o comselheiro do Emperador seus mandadeiros. E mandou lhe dizer. Homẽ maao. cõselha o teu sangue. e uomuom: erro por nom. queiras daqui em diamte fazer asanhar o Emperador. e ouue o meu comselho. e sacrifica aos nossos deuses. e pidepide: castelhanismo. ao Emperador qual honrra tu quiseres. Ca te juro pelos Deuses. e pela saude do Emperador que muytos tormentos te estam aparelhados. Respondeo emtom sam Uictor aqueles que veerom a ele. Ouuide. e dizede Amilino. que eu nõ sacrifico aos Deuses dos gentis. porq nos ẽsina a escriptura. e dize. Confundantur omnes qui adorant ydola. e gloriantur in simulacris suis. Que quer dizer. Comfondidos som todos os q adorã os ydolos. e se deleitã em suas ymagẽs. Mas o ds viuo. e verdadeiro adoro. Por tal que nom seja comfondido por sempre. E dsque esta resposta foy dita amilino contou a toda ao Emperador E mãdou o logo maximião. o emperador tirar do carçer. e trager ante sy. e disse lhe. Amilino victor. assy he emduriçido o teu coraçõ: que nom qres ouuir o mandamẽto do empador. nem qres sacrificar aos deuses? E sam victor respõdeo emtom. e disse. Nom sacrifico eu aos deusos çujos. e sem siso. E emtom o emperador mãdou lhe trager ali amte ele. todalas maneiras de tormentos. e disse lhe. Ues victor qntos tormentos te esperam se nom quiseres sacrificar. E sam victor respomdeo. Estes tormentos que tu a my queres dar. Muy mayores tormentos te estam a ty aparelhados do meu ds. o dia do direito juizo. E emtom Maximiano o emperador. q sofreo aqsto muy adur. e com muy grande desdẽ. porque profaçaua dele abertamẽte ante quantos hi estauam. mãdou trager chumbo. e fese o derreter. e desy mandou lho deitar per çima de todo o corpo. e quãdo lho deitauã oraua ele. e dezia. Senhor jesu cristo por cujo nome eu sofro estas cousas. Ajuda me. e liura me. assy como liuraste os tres meninos. e q tiraste sem Mazela de meo da chama do fogo grande ardente. e cõfondiste aquele caudel. E emuia agora e liura o teu seruo. por q ajan vergomça Maximiano. e todos os seus seruentes. E tanto que ele ouue esto dito. veo hi logo o ãjo d nosso snor. q fez o chũbo atã frio como se fosse agoa tirada fresca d fonte. e nom foy queimado o seu corpo em nemhuũa parte. E emtom o bem auẽturado sam Uictor tendeo as maãos comtra o çeo. e deu graças a nosso sehor. e disse. Louuo te jesu o filho de ds viuo. que hordenaste auer merçe ao teu seruo. e emuiar lhe a tua samta ajuda que he frio o chombo. e fez saãs todalas chagas que o muy cruel maximiano fezera em my. e esto com o emgoemto da tua merçe E emtõ Maximiano começou se a marauilhar e a espantar se ele. e quãtos hi estauam com ele. porque nom fora queimado o corpo do bem auenturado sam victor. E emtom sam victor disse. Graças dou a ty senhor ds padre do senhor jesu cristo. q esfriaste o chumbo. e me fezeste vemçer os tormentos muy spantiues. Rogo te que me nom faças ser tẽtado destes deuses.