Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <pb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

¶De como sam Sadornym foy atado pelos pees cõ hũa corda ao pescoço do touro. e o leuou arastãdo pelos degraos afũdo. e o esmeolou todo. Capitulo .cclxxix..cclxxix.: erro por.cclxix..

QUando vio todo aqsto a cõpaha dos gentios ouueron todos muy grãde sanha a grãde marauilha. E como estauã açẽdidos de muy grãde rayua. nom quedarom d’atormentar o sancto martir que o nosso sehor chamaua do çeo. e alegraua se o santo bpo vençedor E por ẽde porque erã ja dstroydos todos os ydolos. Ouuerõ medo q toda a çidade pereceria. e chorauã todos qrelãdo se. e deziã. Ay porq viuemos. ou porq nom moremos Ay porque trouuemos. ca Sadornim aqste emcãtador. porq o nom matamos logo. porq vĩgassemos o nosso torto. e dos nossos deuses. Ay q mal escarneçidos somos. emganados somos. Uẽçudos somos como durara daq adeante a nossa çidade. E quãdo oulhauã os seus ydolos. e os viã qbrãtados. qbrauã todo o santcosantco: erro por sancto. martir com pedras. e dauã todos vozes. e deziã. Tolhede daq carniçeiros. tolledetollede: castelhanismo. este homem cheo de nemiga. e matade Sadornym aqste q nõ podemos uerter. E areigade da terra. o seu nome. e a sua renẽbrãça. porq nun ca jamays faça dano aos nossos deuses. E quãdo eles esto deziam. o santo martir estaua de toda vontade ficado em oraçõ. e os gentios cheos de nemiga. Tomarõ o touro q tragiã pera os sacrifiçios. E husaron dele em toda maneira. ca lhe atarõ muytas cordas. e sogas aos costados. e ao pescoço. e tihã nas pa de tras p çima do espinaço. e atarõ lhas aos pes do sco martir os muj crues husarõ muj cruamẽte do touro muj brauo. ca mudarõ o sacreficio e mudarom a vida ao touro. e emuiarõ o bem auẽturado martir sam sadornym a gloria perdurauel de nosso senhor jhesu o. ca ferirom muy fortemẽte o touro cõ garochas. e fererõfererõ no: erro por fezerõ no. despenar de çima do capitolo pelos degraos afundo. E logo aos primeiros degraos q deçeo foy quebrantada toda a cabeça do santo martir e forõ espargidos todos os seus meolos e forom esmehuçados todolos mẽbros do seu corpo. E dsta guisa enuiou a sua alma a nosso senhor que o coroou p mereçimẽto do seu marteiro e porque lydara muy fielmẽte polo seu nome.