Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opciones de visualización

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Colores Formato original <pb>

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

¶De como sã Anastasio foy ante o adeantado. e desy tomado outrooutro: erro por outra. vez pso ao castelo Capitulo .cccix.

DEspois a cabo d muy poucos dias fez barzabaua o adeantado trager ante sy sam anastasio e disse lhe. Nẽbra te da arte dos encantamẽtos e sacrifica aos duses e nõ morreras maa morte e q percas aqsta vida. E respõdeo emtõ sam Anastasio e disse lhe A quaes deuses me mãdas tu sacrificar. bem sey que o sol e a lũao sol e a lũa: possível erro por ao sol e a lũa, em concordância com a estrutura dos sintagmas que se seguem.. e ao fogo. e ao mar. e ao monte. e ao outeiro. e a todolos elementos. e aos metaes mas nõ me deu a mi o meu snor poder de adorar os entalhamẽtos das vossas maãos. ca todas aqstas cousas ho nosso snor jhesu o as fez pera nosso seruiço. mas errades seruindo aos diabos e as bestas. e homẽs som deos nõ conheçedes os deuses. que he o q vos fizerõ? Mas se vos conhecessedes a o o que nos fez. auer vos hiades de conuerter alguũ tempo a verdadeyra luz. e seriades liurados do poder do diaboo q vos faz errar e creriades no ds q nũca mẽtio aqles q creẽ emno seu nome e q lhes dzia. Ego dabo vobis os et sapietia cui no poterant resistere omnes aduersarij vestri. Que qr dizer. Eu vos darey boca e saber a quẽ nõ poderõ tradizer todolos vossos auersairos. e qs ele fazer seu seruo d homẽ neycio e do estraho polo seu louuor e da força todolos q creẽ em ele. E o scto martir sã anastasio dizẽdo aqstas cousas e outras muytas taes marauilhauã se todos qntos hy estauã seẽdo ja tres vezes tornado. cõfessando o nome de jhu o. E mãdou o adiãtado q o atassẽ muy fortemẽte e o leuassẽ outra vez ao castelo dõde o truuerõ.