Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <pb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

¶De como carpasio fez dereter muyto pez. e deita lo a sã çiriaco p çima da boca. Cap .clxxiiij.

EM aqlle tẽpo q Maximiano mãdou aqsto. fez Carpasio tirar do carçer sam çiriaco. o diacono. e sã largo. e sam sinaragdo. e sam creçentino. e mandou q lhos trouuessem diante ao arrayal. E desq lhos trouuerõ. disse lhleslhles: erro por lhes.. Porq nom obedeçedes aos mãdamẽtos dos empadores. e nõ sacrificades aos deuses nom mortaaes? Respõdeo emtõ sam çiriaco cõ sam largo e sam çinaragdo. e sam creçẽçiano. e disse. A nos mesmos offereçemos nos a jesu cristo o nosso senhor E disse emtõ carpasio. o vigairo. Fazedes o q vos he mandado. ca çiriaco a tua velhice ja he feyta branca emna cabeça. mas eu te farey mançebo. e tornarey os teus cabellos ptos. Emtom mandou carpasio derreter muyto pez. e fez lho deitar feruẽte e derretido p çima da boca. E quando lho deitauã. começou a chamar o bẽ auẽturado sam çiriaco. e disse Louuor seja a ty sehor r que ordenaste abrir as portas do regno dos çeos a nos os teus seruos.