Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   p17a < Page p17b > p17c

sadornyim e d sisinio. e forõ degolados ca .clxij. fol .cciij. Como mauro e papias forõ estẽdidos em terra e feridos paoos ca .clxiij. fol .cciij. Como papias e mauro morerõ feruidosferuidos: erro por feridos. a palmadas fo .cciiij. Como o ẽpador diocleçião madoumadou: erro por mãdou. tirar do carçer çeriaco e trager ãte sy pa saar sua filha arthemioarthemio: erro por arthemia.. cap .clxv. fol .cciiij. Como se ptio o diabo do corpo d arthemia a ĩfãte pola oraçõ d çiriaco c .clvj. fo .cciiij. Como sam çiriaco bautizou arthemia a jnfãte filha d diocleçiano o ẽpador e lhe deu diocleçiano casas roma. e mandou lhe q morasse hi seguro c .clxvij. fo .cciiij. Como forõ a psia çiriaco e largo e zinaragdo os caualeyros d’el rey sapor. e os reçebeo el rey sapor muy hõradamẽte ca .clxviij. fol .ccv. Como sayo o diabo do corpo d jonita pola oraçõ de çiriaco cap .clxix. fol .ccv. Como forõ bautizados a jnfãte jonita. e el rey seu padre e outros qtroçẽtos e vinte amtre homẽs e molheres ca .clxx. fol .ccv. Como rçebeo diocleçião roma çiriaco e seus compaheiros muj hõrradamẽte e de como moreo deocleçião ca .clxxj. fol .ccv. Como maximião augusto filho de diocleçião fez prẽder çiriaco. e feze o tazer nuu amte seu carro. ca .clxxij. fo .ccvj.

Guardar XMLDownload text