Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

no meu senhor o cõde de toda a caualaria que me mãdou que se tu qsesses saçrificar que nõ leixassedes o teu adeãtadego por tal que te vingues de todos aqles que te qriam mal e que se alegrã agora pola tua desauentura E disse emtõ sam hermes. nom me leixaste tu agora falar o que me tu rogaras que disesse. E querino disse eu te pregũtey que me fizesses puar como creeras tu a direito. e tu nomeaste oooo: erro por o. homẽ ẽcantador e maao que eu tenho preso em cadeas em fundo do carçer. e que per vẽtura sera queimado ẽ fogo polas suas nemigas. mas se alguũ poder ha liure a ty e a ssy. E emtõ disse sã hermes. ao meu senhor jesu o quando estaua posto emna cruz dizian lhe os judeus. se alguũa cousa podes fazer deçende da cruz e ve lo emos. Mas ele auia auorreçido o coraçom deles ca sabia. que eram cheos de perfia. e de maldade. e se vira que eles vdadeiramente quiserom creer sem duuida ele deçemdera. E disse emtõ quirino. Se tu verdade dizes hirey eu a ele e dezer lh’ey se quiseres q eu crea. que tu pregoeiro [....] do verdadeiro tu pregoeiro [....] do verdadeiro: lacuna semântica, parece faltar um verbo, talvez uma forma do verbo ser. ds. e que he verdadeiro senhor. o que tu adoras d guisa como nom falo a ty cõ Hermes. ou hermes comtygo. e se ele esto fizer logo eu crerey quanto me ele disser. E disse emtõ sã hermes. Pois seja assy como tu dizes. Emtõ disse querino Pois hir m’ey agora e do